COSPA パナマ野生蘭保護活動

Mormodes

Mormodes
約70種類を含む着生ラン。メキシコからブラジルまで広く分布する。通常枯死した樹に着生する。偽球茎は先が細くなった昆棒状で、数枚の葉を付ける。花茎は偽球茎の途中から伸びて、肉質の花をつける。Cycnoches, Catasetumなどと近縁であるが、Mormodesのねじれた蕊柱は花粉塊が飛び出すまでは、唇弁にくっついている。地元の栽培家はMormodes、Cycnoches、Catasetumは栽培も容易で、成長が早くその上相互に自由に交配ができると言っています。
Genus Mormodes
Mormodes is an epiphyte of about 70 species distributed from Mexico to Brazil. Usually they live on rotten wood. The pseudobulb, oblong tapering above, has several pleated leaves. The inflorescence from halfway of the pseudobulb bears several flowers fleshy. It closely related with Cycnoches, and Catasetum, however, Mormodes has a twisted column which borne against surface of lip until pollinias are discharged.
Género Mormodes
Es un epifito de más o menos 70 especies distribuido desde Mexico hasta Brasil. Generalmente vive en arboles muertos. El pseudo-bulbo, cilindrico afilado en la parte de arriba, tiene unas hojas plisadas. La inflorescencia se extiendo desde el medio del pseudo-bulbo que tiene unas flores. Tiene relaciones estrechas con Cycnoches, y Catasetum, sin embargo, Mormodes tiene una colmna torcida que se pega a la superficie del petalo inferior hasta las pollinias que se disparan.

Mormodes fractiflex
パナマの山岳地帯に分布。南米に分布するMormodes igneaと混同される。唇弁の縁は下に巻き込んでいる。
It is distributed in the mountains of Panama. This species is confused sometimes with South American Mormodes ignea. Sides of a lip are curled downward.
Se distibuye en las montañas de Panamá. A menudo, se confundia con Mormodes ignea de America del Sur. Los bordes de labio son apretadaos hacia bajo.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA